T120802121047
1 Ves a las personas trabajando porque necesitan alimentar a sus familias y cumplir con lo que el karma les trae. No hay nada malo para quienes viven en la pobreza, ni tampoco lo hay para quienes viven en la riqueza.
2 El que acumula más dinero del que se puede gastar en toda una vida queda atrapado en su entorno, mientras que el que no ve futuro en su trabajo también se ve atrapado en su propio pensamiento.
3 No es a través del esfuerzo de salir de la pobreza que uno se hace completo, sino cumpliendo con lo que se tiene que aprender. Verás, a través de la pobreza, puedes purificarte de lo que hayas hecho en el pasado o en vidas pasadas.
4 A través de la riqueza, puedes haber elegido vivir y experienciar tal vida, pero sé humilde porque la avaricia puede llevarte a la autodestrucción: si, por un lado, ser rico es bueno, por otro lado, también puede ser (*)malo.
5 Y para aquel que quiere sufrir solo para ganar un lugar en el cielo y en la Tierra, también cae en pecado (error) por querer poseer lo que no le pertenece, y querer “hacer” para liberarse a si mismo de lo que le corresponde.
6 El que sufre por querer sufrir, porque piensa que mientras más sufre, más indulgencias gana en el cielo, no lo va a adquirir, porque indulgencia es indulgencia—avaricia es avaricia.
7 La avaricia del sufrimiento para avanzar y crecer es la misma avaricia del rico que quiere poseer y poseer para siempre tener.
8 Es honrar la vida misma—lo que se le da, lo que se le provee, lo que se le pone frente a si; cumplirlo y hacerlo como así se ha querido que fuese. Porque es uno mismo quien busca el balance de uno mismo. Y es uno mismo quien olvida lo que en esencia y en origen se debió hacer y haber sido. ¿Ves?
9 Ayudar a otros a través de la compasión es ayudarlos a entender…a en-ten-der; no a liberarlos de su karma—no a liberarlos de su carga, sino hacerles entender lo que hay que entender. ¿Ves?
10 ¿Cuantos años (FV) estuviste trabajando arduamente y apenas recibir paga por tu trabajo? ¿Ves cómo tiene sentido lo que tuviste que atravesar para aprender, entender y alcanzar el conocimiento de lo que realmente significa el dinero? Abundancia está en la continuidad de las cosas y no en el abuso de las cosas.
Fin del Transcrito 120802121047
Anotaciones
Artículo 4—”Malo” implica llevar a un comportamiento adverso o negativo. A un nivel más profundo no existe bueno ni malo, pero en este plano terrenal estas palabras buscan que la humanidad comprenda ciertos aspectos de vida.